Les trois concepts de Guérison, Résilience et Rétablissement caractérisent le niveau — ou état — d’avancement du processus de recouvrement de la santé, vers une vie autonome et épanouie, y compris un retour à l’indépendance financière. Il faut donc relever deux éléments importants : le processus en tant que tel, d’une part, et son niveau d’avancement, d’autre part.
La personne souffrante, ses proches et les professionnels qui l’accompagnent ne doivent pas être guidés par le seul objectif / espoir ultime de guérison ou de résilience. Ils doivent aussi réussir à bien vivre le processus (chemin, route, parcours) qui y mène, en acceptant qu’il n’est pas linéaire mais sinueux, avec des hauts et des bas (verticalement) ou des méandres (horizontalement).
De manière simplifiée, nous dirons que les niveaux d’avancement assez élevés de recouvrement de la santé correspondent à la Guérison ou, dans le cas particulier de cicatrisation des blessures / traumatismes, à la Résilience. Et lorsque le niveau d’avancement restera relativement modeste ou moyen, nous parlerons de Rétablissement.
Lire plus : Cliquer ici pour ouvrir le document complet (document à poster bientôt !)